CP et CPM. Renvoi des étrangers criminels — Code pénal et code pénal militaire (Mise en oeuvre de l’art. 121, al. 3 à 6, Cst. relatif au renvoi des étrangers criminels) (Abstimmung über die bereinigten Konzepte (gilt auch für art. 66b, 66c, 66d und 105 Abs. 1 StGB, für Art. 49a, 49b und 60b MStG, für Art. 1, 62 Abs. 2 und 63 Abs. 3 Ausländergesetz, für Art. 352 Abs. 2 des Strafprozessordnung, für…
Titolo completo
CP et CPM. Renvoi des étrangers criminels — Code pénal et code pénal militaire (Mise en oeuvre de l’art. 121, al. 3 à 6, Cst. relatif au renvoi des étrangers criminels) (Abstimmung über die bereinigten Konzepte (gilt auch für art. 66b, 66c, 66d und 105 Abs. 1 StGB, für Art. 49a, 49b und 60b MStG, für Art. 1, 62 Abs. 2 und 63 Abs. 3 Ausländergesetz, für Art. 352 Abs. 2 des Strafprozessordnung, für Art. 21 Abs. 1 und 73 Abs. 1 des Bundesverwaltungsstrafrecht sowie für Art. 119 Abs. 1ter des Militärstrafprozesses))
Il 20 marzo 2014, Consiglio nazionale: votazione approvata, 104 a favore, 71 contro, 6 astenuti.
Riassumi con un'IA
Strumento esterno, non ufficiale: non viene inviato nulla finché non cliccate, e un'IA può sbagliare. Il prompt contiene solo dati pubblici di questa pagina. Per gli strumenti che non si possono precompilare, il prompt viene copiato: incollatelo.
- Tipo di votazione
- Abstimmung über die bereinigten Konzepte (gilt auch für art. 66b, 66c, 66d und 105 Abs. 1 StGB, für Art. 49a, 49b und 60b MStG, für Art. 1, 62 Abs. 2 und 63 Abs. 3 Ausländergesetz, für Art. 352 Abs. 2 des Strafprozessordnung, für Art. 21 Abs. 1 und 73 Abs. 1 des Bundesverwaltungsstrafrecht sowie für Art. 119 Abs. 1ter des Militärstrafprozesses)
- Votanti
- 181
- 1 non votante
- Voti espressi
- 175
- favorevoli + contrari (astenuti esclusi)
104 a favore 71 contro 6 astensiones
- A favore 104
- Contro 71
- Astensione 6
- Non votante 1
- Assente 11
- Verts 15
- PS 45
- PVL 10
- Centre 30
- PBD 9
- PLR 27
- UDC 57
Nota ufficiale: Vote of 2014-03-20 17:31, Session de printemps 2026. The source gives no totals or result: they are calculated by this site from the individual ballots.
Per gruppo
| Gruppo | A favore | Contro | Astens. | Non votante | Assente | Totale | Ripartizione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verts | 0 | 13 | 0 | 0 | 2 | 15 | |
| PS | 0 | 43 | 0 | 0 | 2 | 45 | |
| PVL | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 10 | |
| Centre | 20 | 6 | 2 | 1 | 1 | 30 | |
| PBD | 7 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9 | |
| PLR | 24 | 0 | 2 | 0 | 1 | 27 | |
| UDC | 52 | 0 | 0 | 0 | 5 | 57 |