← All laws

Private member's bill · law no. 2025-796

Bill to facilitate the detention of persons convicted of offences of particular gravity and with high risk of recidivism

Promulgated after partial censure by the Constitutional Council

≈ automatic translation Official title: Proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive

Promulgation
11 August 2025
Publication in the Official Journal
12 August 2025
OJ no. 186
Votes on the whole text
3
adopted in the National Assembly · adopted in the Senate

Text on Légifrance ↗ Senate legislative file ↗ National Assembly file ↗

Constitutional Council

Referral
18 July 2025 — by au moins soixante députés
Decision
Partially compliant decision no. 2025-895 DC of 7 August 2025 text of the decision ↗

Stages in the National Assembly

Each reading in public session. When the decision was taken without a roll-call vote (show of hands), the site cannot say who voted what: that information does not exist in the data, but the stage is not left out.

DateReadingDecisionMembers' vote
18 Mar 2025 Senate 1st reading Adopted See who voted what
8 Jul 2025 NA 1st reading Amended ? detail not available
9 Jul 2025 Senate 2nd reading Definitively adopted See who voted what

Votes on this text

DateChamberVoteResultForAgainstAbst.
18 Mar 2025 Senate The entire bill aimed at facilitating the detention of persons convicted of acts of particular gravity and presenting a high risk of recidivism ✓ Adopted 2301096
8 Jul 2025 NA The entire bill to facilitate the detention of persons convicted of acts of particular gravity and with a high risk of recidivism (first reading). ✓ Adopted 3031681
9 Jul 2025 Senate The entire bill to facilitate the detention of persons convicted of acts of particular gravity and presenting a high risk of recidivism (second reading) ✓ Adopted 2281085

Amendments, articles and other votes

21 other roll-call votes mention this text (amendments, sub-amendments, articles). Matching is computed from the text's title: some votes may be missing when several texts share the same title.

DateChamberVoteResult
2 Jul 2025 NA L'article 7 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'article 6 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'amendement n° 61 du Gouvernement à l'article 6 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'article 5 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'article 4 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'amendement n° 27 de M. Bernalicis à l'article 4 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✗ Rejected
2 Jul 2025 NA L'amendement de suppression n° 9 de Mme Céline Hervieu et les amendements identiques suivants à l'article 4 de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✗ Rejected
2 Jul 2025 NA L'amendement de suppression n° 60 du Gouvernement et les amendements identiques suivants à l'article 3 ter de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'article 3 bis de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✓ Adopted
2 Jul 2025 NA L'amendement n° 23 de M. Bernalicis à l'article 3 bis de la proposition de loi visant à faciliter le maintien en rétention des personnes condamnées pour des faits d'une particulière gravité et présentant de forts risques de récidive (première lecture) ✗ Rejected

See all 21 votes