Council of States · roll call no. 6411 ·
· ✓ Adopted
Allégements administratifs et mesures destinées à soulager les finances fédérales. Loi — Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Adaptation de la base légale concernant l’utilisation des données du système de traitement du Service SCPT) (Projet de la CdF du 11.11.2020) (Schlussabstimmung)
On 1 October 2021, Council of States: vote adopted, 44 for, 0 against, 0 abstentions.
External tool, not official: nothing is sent until you click, and an AI can make mistakes. The prompt only contains public data from this page. For tools that cannot be pre-filled, the prompt is copied: paste it.
Type of vote
Schlussabstimmung
Voters
44
1 non-voting
Votes cast
44
for + against (excluding abstentions)
44 for0 against0 abstention
Colour by:
For 44
Against 0
Abstention 0
Non-voting 1
Absent 1
Verts 5
PS 9
Centre 13
PLR 12
UDC 7
Official note: Vote of 2021-10-01 08:36, . Totals as published by the Parliamentary Services; the adopted/rejected result is calculated by this site.