← All laws

Private member's bill

Bill to restrict the sale of nitrous oxide to professionals and to strengthen measures to prevent diverted consumption

In progress

≈ automatic translation Official title: Proposition de loi visant à restreindre la vente de protoxyde d'azote aux professionnels et à renforcer les actions de prévention des consommations détournées

Promulgation
Not promulgated
Publication in the Official Journal
—
Votes on the whole text
1
adopted in the National Assembly

Senate legislative file ↗ National Assembly file ↗

Stages in the National Assembly

Each reading in public session. When the decision was taken without a roll-call vote (show of hands), the site cannot say who voted what: that information does not exist in the data, but the stage is not left out.

DateReadingDecisionMembers' vote
29 Jan 2025 NA 1st reading Adopted See who voted what

Votes on this text

DateChamberVoteResultForAgainstAbst.
29 Jan 2025 NA The whole proposal for a law to restrict the sale of nitrous oxide to professionals alone and to strengthen preventive measures on diverted consumption (first reading). ✓ Adopted 9026