Bill on national programming and regulatory simplification in the energy economic sector
In progress
≈ automatic translation Official title: Proposition de loi portant programmation nationale et simplification normative dans le secteur économique de l'énergie
- Promulgation
- Not promulgated
- Publication in the Official Journal
- —
- Votes on the whole text
- 2
- adopted in the Senate
Stages in the National Assembly
Each reading in public session. When the decision was taken without a roll-call vote (show of hands), the site cannot say who voted what: that information does not exist in the data, but the stage is not left out.
| Date | Reading | Decision | Members' vote |
|---|---|---|---|
| 16 Oct 2024 | Senate 1st reading | Adopted | See who voted what |
| 8 Jul 2025 | Senate 2nd reading | Adopted with amendments | See who voted what |
Votes on this text
| Date | Chamber | Vote | Result | For | Against | Abst. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 Oct 2024 | Senate | The whole proposal for a law on national programming and regulatory simplification in the energy economic sector | ✓ Adopted | 220 | 103 | 8 |
| 8 Jul 2025 | Senate | The whole proposal for a law on national programming and regulatory simplification in the energy economic sector (second reading) | ✓ Adopted | 221 | 24 | 100 |
Amendments, articles and other votes
3 other roll-call votes mention this text (amendments, sub-amendments, articles). Matching is computed from the text's title: some votes may be missing when several texts share the same title.