Bill authorizing the approval of the agreement between the Government of the French Republic and the Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam on the exchange of information in tax matters
Promulgated
≈ automatic translation Official title: Projet de loi autorisant l'approbation de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de Sa majesté le Sultan et Yang Di-Pertuan de Brunei Darussalam relatif à l'échange de renseignements en matière fiscale
- Promulgation
- 13 October 2011
- Publication in the Official Journal
- 14 October 2011
- OJ no. 0239
- Votes on the whole text
- 0
- adopted in the Senate
Stages in the National Assembly
Each reading in public session. When the decision was taken without a roll-call vote (show of hands), the site cannot say who voted what: that information does not exist in the data, but the stage is not left out.
| Date | Reading | Decision | Members' vote |
|---|---|---|---|
| 12 Jul 2011 | Senate 1st reading | Adopted | ⚠ vote not found |
Votes on this text
No roll-call vote recorded for this text in our data.