The whole proposal for a law to restrict the sale of nitrous oxide to professionals alone and to strengthen preventive measures on diverted consumption (first reading).
≈ automatic translation Official title: Proposition de loi visant à restreindre la vente de protoxyde d’azote aux seuls professionnels et à renforcer les actions de prévention sur les consommations détournées (première lecture)
In progress
See this text's full journey →
Legislative file ↗
Summarize with an AI
External tool, not official: nothing is sent until you click, and an AI can make mistakes. The prompt only contains public data from this page. For tools that cannot be pre-filled, the prompt is copied: paste it.
- Type of vote
- Ordinary roll-call vote
- Voters
- 98
- 2 non-voting
- Votes cast
- 92
- for + against (excluding abstentions)
- Majority required
- 47 votes
- Majorité absolue des suffrages exprimés
90 for 2 against 6 abstentions ▏threshold : 47 votes
Colour by:
- For 92
- Against 2
- Abstention 6
- Non-voting 2
- Absent 474
- LFI-NFP 71
- GDR 17
- ECOS 38
- SOC 66
- LIOT 23
- DEM 36
- EPR 95
- HOR 33
- DR 47
- UDR 16
- RN 124
- NI 10
By group
| Group | For | Against | Abst. | Non-voting | Absent | Total | Breakdown |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LFI-NFP | 28 | 0 | 0 | 0 | 43 | 71 | |
| GDR | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 | 17 | |
| ECOS | 6 | 0 | 0 | 1 | 31 | 38 | |
| SOC | 17 | 0 | 0 | 0 | 49 | 66 | |
| LIOT | 1 | 1 | 0 | 0 | 21 | 23 | |
| DEM | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 36 | |
| EPR | 1 | 1 | 4 | 1 | 88 | 95 | |
| HOR | 3 | 0 | 0 | 0 | 30 | 33 | |
| DR | 1 | 0 | 0 | 0 | 46 | 47 | |
| UDR | 3 | 0 | 0 | 0 | 13 | 16 | |
| RN | 30 | 0 | 0 | 0 | 94 | 124 | |
| NI | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 10 |