The entire bill strengthens the tools for managing the health crisis and amends the public health code (final reading).
≈ automatic translation Official title: Projet de loi renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique (lecture définitive)
Promulgated after partial censure by the Constitutional Council See this text's full journey → Text on Légifrance ↗ Legislative file ↗
Promulgated on 22 January 2022 Published in the Official Journal on 23 January 2022 Law no. 2022-46 Constitutional Council: partiellement conforme
- Type of vote
- Ordinary roll-call vote
- Voters
- 280
- Votes cast
- 273
- for + against (excluding abstentions)
- Majority required
- 137 votes
- Majorité absolue des suffrages exprimés
215 for 58 against 7 abstentions ▏threshold : 137 votes
Colour by:
- For 215
- Against 58
- Abstention 7
- Non-voting 0
- Absent 290
- FI 17
- GDR 15
- SOC 29
- LT 18
- DEM 57
- LAREM 268
- AGIR-E 22
- UDI_I 19
- LR 102
- NI 23
By group
| Group | For | Against | Abst. | Non-voting | Absent | Total | Breakdown |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FI | 0 | 12 | 0 | 0 | 5 | 17 | |
| GDR | 0 | 7 | 0 | 0 | 8 | 15 | |
| SOC | 3 | 11 | 2 | 0 | 13 | 29 | |
| LT | 1 | 3 | 0 | 0 | 14 | 18 | |
| DEM | 28 | 0 | 1 | 0 | 28 | 57 | |
| LAREM | 149 | 3 | 0 | 0 | 116 | 268 | |
| AGIR-E | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | 22 | |
| UDI_I | 1 | 4 | 0 | 0 | 14 | 19 | |
| LR | 22 | 5 | 4 | 0 | 71 | 102 | |
| NI | 0 | 13 | 0 | 0 | 10 | 23 |