28 Okt. 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-222, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (death of a child)
✓ Angenommen
325 0 0
28 Okt. 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-241, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting
✓ Angenommen
303 19 0
21 Okt. 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill S-210, An Act respecting Ukrainian Heritage Month
✓ Angenommen
313 0 0
18 Juni 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026
✓ Angenommen
166 159 0
18 Juni 2026
Senat
Spring Economic Update 2026 Implementation Act – C-30 – Third Reading
✓ Angenommen
58 9 1
18 Juni 2026
Senat
An Act to authorize certain payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund for the purpose of improving housing supply – C-26 – Third Reading
✓ Angenommen
65 9 2
18 Juni 2026
Senat
Strong and Free Elections Act – C-25 – Third Reading
✓ Angenommen
58 4 16
18 Juni 2026
Senat
Protecting Victims Act – C-16 – Third Reading
✓ Angenommen
64 14 1
18 Juni 2026
Senat
Build Canada Homes Act – C-20 – Third Reading
✓ Angenommen
71 9 2
16 Juni 2026
Senat
Appropriation Act No. 2, 2026-27 – C-32 – Third Reading
✓ Angenommen
75 9 1
11 Juni 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)
✓ Angenommen
192 133 0
10 Juni 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-20, An Act respecting the establishment of Build Canada Homes
✓ Angenommen
184 140 0
8 Juni 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2027
✓ Angenommen
191 134 0
4 Juni 2026
Senat
Combatting Hate Act – C-9 – Third Reading
✓ Angenommen
45 13 2
25 Mai 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
✓ Angenommen
198 140 0
26 März 2026
Senat
Appropriation Act No. 1, 2026-27 – C-24 – Third Reading
✓ Angenommen
51 9 0
26 März 2026
Senat
Appropriation Act No. 4, 2025-26 – C-23 – Third Reading
✓ Angenommen
59 9 0
26 März 2026
Senat
Budget 2025 Implementation Act, No. 1 – C-15 – Third Reading
✓ Angenommen
60 10 0
25 März 2026
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)
✓ Angenommen
186 137 0
4 Dez. 2025
Senat
An Act to amend the Indian Act (new registration entitlements) – S-2 – Third Reading
✓ Angenommen
63 0 8
5 Nov. 2025
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025)
✓ Angenommen
177 163 0
26 Juni 2025
Senat
Appropriation Act No. 2, 2025-26 – C-7 – Third Reading
✓ Angenommen
61 8 1
26 Juni 2025
Senat
Appropriation Act No. 1, 2025-26 – C-6 – Third Reading
✓ Angenommen
62 9 0
20 Juni 2025
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 2)
✓ Angenommen
306 31 0
20 Juni 2025
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 1)
✓ Angenommen
335 1 0
17 Juni 2025
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
✓ Angenommen
194 141 0
17 Juni 2025
Unterhaus
3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026
✓ Angenommen
194 141 0
17 Dez. 2024
Senat
Appropriation Act No. 4, 2024-25 – C-79 – Third Reading
✓ Angenommen
68 12 3
12 Dez. 2024
Senat
Miscarriage of Justice Review Commission Act (David and Joyce Milgaard's Law) – C-40 – Third Reading
✓ Angenommen
64 10 1
12 Dez. 2024
Senat
Tax Break for All Canadians Act – C-78 – Third Reading
✓ Angenommen
58 22 3