← Tous les textes

Dáil Éireann · division · · ✓ Adopté

Short-Term Letting and Tourism Bill 2026: Second Stage (Resumed)

Le 4 novembre 2026, Dáil Éireann : vote adopté, 135 pour, 10 contre, 1 abstentions.

Résumer avec une IA

Outil externe, non officiel : le site n'envoie rien tant que vous ne cliquez pas, et une IA peut se tromper. Le prompt ne contient que des données publiques de cette page. Pour les outils sans pré-remplissage, le prompt est copié : collez-le.

Type de vote
Scrutin public
Votants
146
Suffrages exprimés
145
pour + contre (hors abstentions)

135 pour 10 contre 1 abstention

Colorer par :
PBP-S — 3 SF — 39 SD — 12 Lab — 11 GP — 1 Ind — 15 II — 4 FF — 48 FG — 38 Aon — 2 100% RDR — 1 SFSDLabIndFFFG Richard Boyd Barrett (PBP-S) — Pour Ruth Coppinger (PBP-S) — Pour Paul Murphy (PBP-S) — Pour Cathy Bennett (SF) — Pour John Brady (SF) — Pour Pat Buckley (SF) — Pour Joanna Byrne (SF) — Pour Matt Carthy (SF) — Pour Sorca Clarke (SF) — Absent Rose Conway-Walsh (SF) — Absent Réada Cronin (SF) — Pour Seán Crowe (SF) — Pour David Cullinane (SF) — Pour Pa Daly (SF) — Pour Máire Devine (SF) — Pour Pearse Doherty (SF) — Pour Paul Donnelly (SF) — Pour Dessie Ellis (SF) — Pour Mairéad Farrell (SF) — Pour Thomas Gould (SF) — Pour Ann Graves (SF) — Pour Johnny Guirke (SF) — Pour Martin Kenny (SF) — Absent Claire Kerrane (SF) — Pour Pádraig Mac Lochlainn (SF) — Pour Mary Lou McDonald (SF) — Absent Donna McGettigan (SF) — Pour Conor D. McGuinness (SF) — Pour Denise Mitchell (SF) — Absent Johnny Mythen (SF) — Pour Natasha Newsome Drennan (SF) — Pour Shónagh Ní Raghallaigh (SF) — Pour Louis O'Hara (SF) — Pour Louise O'Reilly (SF) — Pour Darren O'Rourke (SF) — Pour Maurice Quinlivan (SF) — Pour Mark Ward (SF) — Pour Eoin Ó Broin (SF) — Pour Donnchadh Ó Laoghaire (SF) — Pour Ruairí Ó Murchú (SF) — Pour Aengus Ó Snodaigh (SF) — Pour Fionntán Ó Súilleabháin (SF) — Pour Holly Cairns (SD) — Absent Jen Cummins (SD) — Pour Daniel Ennis (SD) — Pour Aidan Farrelly (SD) — Pour Gary Gannon (SD) — Pour Sinéad Gibney (SD) — Pour Eoin Hayes (SD) — Pour Rory Hearne (SD) — Pour Cian O'Callaghan (SD) — Pour Liam Quaide (SD) — Pour Pádraig Rice (SD) — Pour Jennifer Whitmore (SD) — Pour Ciarán Ahern (Lab) — Pour Ivana Bacik (Lab) — Pour Alan Kelly (Lab) — Pour Eoghan Kenny (Lab) — Absent George Lawlor (Lab) — Absent Ged Nash (Lab) — Pour Robert O'Donoghue (Lab) — Pour Conor Sheehan (Lab) — Pour Marie Sherlock (Lab) — Pour Duncan Smith (Lab) — Pour Mark Wall (Lab) — Pour Roderic O'Gorman (GP) — Absent Seán Canney (Ind) — Pour Paul Nicholas Gogarty (Ind) — Abstention Noel Grealish (Ind) — Pour Marian Harkin (Ind) — Absent Seamus Healy (Ind) — Pour Danny Healy-Rae (Ind) — Contre Michael Healy-Rae (Ind) — Contre Barry Heneghan (Ind) — Pour Michael Lowry (Ind) — Pour Mattie McGrath (Ind) — Contre Kevin Boxer Moran (Ind) — Pour Verona Murphy (Ind) — Absent Carol Nolan (Ind) — Contre Brian Stanley (Ind) — Pour Gillian Toole (Ind) — Absent Michael Collins (II) — Contre Michael Fitzmaurice (II) — Contre Richard O'Donoghue (II) — Contre Ken O'Flynn (II) — Contre Catherine Ardagh (FF) — Absent Tom Brabazon (FF) — Pour Shay Brennan (FF) — Pour James Browne (FF) — Pour Mary Butler (FF) — Pour Malcolm Byrne (FF) — Absent Thomas Byrne (FF) — Pour Michael Cahill (FF) — Pour Dara Calleary (FF) — Pour Jack Chambers (FF) — Pour Peter 'Chap' Cleere (FF) — Pour Niall Collins (FF) — Absent John Connolly (FF) — Pour Cathal Crowe (FF) — Absent Martin Daly (FF) — Pour Aisling Dempsey (FF) — Pour Cormac Devlin (FF) — Pour Albert Dolan (FF) — Pour Timmy Dooley (FF) — Pour Sean Fleming (FF) — Pour Norma Foley (FF) — Pour Pat the Cope Gallagher (FF) — Absent John Lahart (FF) — Absent James Lawless (FF) — Pour Micheál Martin (FF) — Absent Paul McAuliffe (FF) — Pour Charlie McConalogue (FF) — Absent Tony McCormack (FF) — Pour Séamus McGrath (FF) — Pour Erin McGreehan (FF) — Absent John McGuinness (FF) — Absent Aindrias Moynihan (FF) — Pour Michael Moynihan (FF) — Pour Shane Moynihan (FF) — Pour Jennifer Murnane O'Connor (FF) — Pour Darragh O'Brien (FF) — Pour Jim O'Callaghan (FF) — Absent James O'Connor (FF) — Pour Willie O'Dea (FF) — Pour Ryan O'Meara (FF) — Pour Christopher O'Sullivan (FF) — Pour Pádraig O'Sullivan (FF) — Pour Eamon Scanlon (FF) — Pour Brendan Smith (FF) — Pour Niamh Smyth (FF) — Pour Robert Troy (FF) — Pour Naoise Ó Cearúil (FF) — Pour Seán Ó Fearghaíl (FF) — Pour William Aird (FG) — Pour Grace Boland (FG) — Pour Brian Brennan (FG) — Pour Colm Brophy (FG) — Pour Colm Burke (FG) — Pour Peter Burke (FG) — Absent Paula Butterly (FG) — Pour Jerry Buttimer (FG) — Pour Catherine Callaghan (FG) — Pour Micheál Carrigy (FG) — Pour Jennifer Carroll MacNeill (FG) — Pour John Clendennen (FG) — Pour Joe Cooney (FG) — Pour John Cummins (FG) — Pour Emer Currie (FG) — Pour Alan Dillon (FG) — Pour Frankie Feighan (FG) — Pour James Geoghegan (FG) — Absent Simon Harris (FG) — Absent Martin Heydon (FG) — Pour Emer Higgins (FG) — Pour Keira Keogh (FG) — Pour Seán Kyne (FG) — Pour David Maxwell (FG) — Pour Noel McCarthy (FG) — Pour Helen McEntee (FG) — Pour Michael Murphy (FG) — Pour Hildegarde Naughton (FG) — Pour Joe Neville (FG) — Pour Maeve O'Connell (FG) — Pour Kieran O'Donnell (FG) — Pour Patrick O'Donovan (FG) — Absent John Paul O'Shea (FG) — Pour Neale Richmond (FG) — Pour Peter Roche (FG) — Pour Edward Timmins (FG) — Pour Barry Ward (FG) — Pour Naoise Ó Muirí (FG) — Pour Paul Lawless (Aon) — Contre Peadar Tóibín (Aon) — Contre Charles Ward (100% RDR) — Absent

Note officielle : Sitting of 2026-11-04, vote 240.

Par groupe

Groupe PourContreAbst. Non-votantAbsentsTotalRépartition
PBP-S 300 003
SF 3400 0539
SD 1100 0112
Lab 900 0211
GP 000 011
Ind 741 0315
II 040 004
FF 3700 01148
FG 3400 0438
Aon 020 002
100% RDR 000 011

Tous les députés irlandais

Député irlandaisGroupeVote
Ciarán Ahern Lab Pour
William Aird FG Pour
Catherine Ardagh FF Absent
Ivana Bacik Lab Pour
Cathy Bennett SF Pour
Grace Boland FG Pour
Richard Boyd Barrett PBP-S Pour
Tom Brabazon FF Pour
John Brady SF Pour
Brian Brennan FG Pour
Shay Brennan FF Pour
Colm Brophy FG Pour
James Browne FF Pour
Pat Buckley SF Pour
Colm Burke FG Pour
Peter Burke FG Absent
Mary Butler FF Pour
Paula Butterly FG Pour
Jerry Buttimer FG Pour
Joanna Byrne SF Pour
Malcolm Byrne FF Absent
Thomas Byrne FF Pour
Michael Cahill FF Pour
Holly Cairns SD Absent
Catherine Callaghan FG Pour
Dara Calleary FF Pour
Seán Canney Ind Pour
Micheál Carrigy FG Pour
Jennifer Carroll MacNeill FG Pour
Matt Carthy SF Pour
Jack Chambers FF Pour
Sorca Clarke SF Absent
Peter 'Chap' Cleere FF Pour
John Clendennen FG Pour
Michael Collins II Contre
Niall Collins FF Absent
John Connolly FF Pour
Rose Conway-Walsh SF Absent
Joe Cooney FG Pour
Ruth Coppinger PBP-S Pour
Réada Cronin SF Pour
Cathal Crowe FF Absent
Seán Crowe SF Pour
David Cullinane SF Pour
Jen Cummins SD Pour
John Cummins FG Pour
Emer Currie FG Pour
Martin Daly FF Pour
Pa Daly SF Pour
Aisling Dempsey FF Pour
Máire Devine SF Pour
Cormac Devlin FF Pour
Alan Dillon FG Pour
Pearse Doherty SF Pour
Albert Dolan FF Pour
Paul Donnelly SF Pour
Timmy Dooley FF Pour
Dessie Ellis SF Pour
Daniel Ennis SD Pour
Mairéad Farrell SF Pour
Aidan Farrelly SD Pour
Frankie Feighan FG Pour
Michael Fitzmaurice II Contre
Sean Fleming FF Pour
Norma Foley FF Pour
Pat the Cope Gallagher FF Absent
Gary Gannon SD Pour
James Geoghegan FG Absent
Sinéad Gibney SD Pour
Paul Nicholas Gogarty Ind Abstention
Thomas Gould SF Pour
Ann Graves SF Pour
Noel Grealish Ind Pour
Johnny Guirke SF Pour
Marian Harkin Ind Absent
Simon Harris FG Absent
Eoin Hayes SD Pour
Seamus Healy Ind Pour
Danny Healy-Rae Ind Contre
Michael Healy-Rae Ind Contre
Rory Hearne SD Pour
Barry Heneghan Ind Pour
Martin Heydon FG Pour
Emer Higgins FG Pour
Alan Kelly Lab Pour
Eoghan Kenny Lab Absent
Martin Kenny SF Absent
Keira Keogh FG Pour
Claire Kerrane SF Pour
Seán Kyne FG Pour
John Lahart FF Absent
James Lawless FF Pour
Paul Lawless Aon Contre
George Lawlor Lab Absent
Michael Lowry Ind Pour
Pádraig Mac Lochlainn SF Pour
Micheál Martin FF Absent
David Maxwell FG Pour
Paul McAuliffe FF Pour
Noel McCarthy FG Pour
Charlie McConalogue FF Absent
Tony McCormack FF Pour
Mary Lou McDonald SF Absent
Helen McEntee FG Pour
Donna McGettigan SF Pour
Mattie McGrath Ind Contre
Séamus McGrath FF Pour
Erin McGreehan FF Absent
Conor D. McGuinness SF Pour
John McGuinness FF Absent
Denise Mitchell SF Absent
Kevin Boxer Moran Ind Pour
Aindrias Moynihan FF Pour
Michael Moynihan FF Pour
Shane Moynihan FF Pour
Jennifer Murnane O'Connor FF Pour
Michael Murphy FG Pour
Paul Murphy PBP-S Pour
Verona Murphy Ind Absent
Johnny Mythen SF Pour
Ged Nash Lab Pour
Hildegarde Naughton FG Pour
Joe Neville FG Pour
Natasha Newsome Drennan SF Pour
Shónagh Ní Raghallaigh SF Pour
Carol Nolan Ind Contre
Eoin Ó Broin SF Pour
Naoise Ó Cearúil FF Pour
Seán Ó Fearghaíl FF Pour
Donnchadh Ó Laoghaire SF Pour
Naoise Ó Muirí FG Pour
Ruairí Ó Murchú SF Pour
Aengus Ó Snodaigh SF Pour
Fionntán Ó Súilleabháin SF Pour
Darragh O'Brien FF Pour
Cian O'Callaghan SD Pour
Jim O'Callaghan FF Absent
Maeve O'Connell FG Pour
James O'Connor FF Pour
Willie O'Dea FF Pour
Kieran O'Donnell FG Pour
Richard O'Donoghue II Contre
Robert O'Donoghue Lab Pour
Patrick O'Donovan FG Absent
Ken O'Flynn II Contre
Roderic O'Gorman GP Absent
Louis O'Hara SF Pour
Ryan O'Meara FF Pour
Louise O'Reilly SF Pour
Darren O'Rourke SF Pour
John Paul O'Shea FG Pour
Christopher O'Sullivan FF Pour
Pádraig O'Sullivan FF Pour
Liam Quaide SD Pour
Maurice Quinlivan SF Pour
Pádraig Rice SD Pour
Neale Richmond FG Pour
Peter Roche FG Pour
Eamon Scanlon FF Pour
Conor Sheehan Lab Pour
Marie Sherlock Lab Pour
Brendan Smith FF Pour
Duncan Smith Lab Pour
Niamh Smyth FF Pour
Brian Stanley Ind Pour
Edward Timmins FG Pour
Peadar Tóibín Aon Contre
Gillian Toole Ind Absent
Robert Troy FF Pour
Mark Wall Lab Pour
Barry Ward FG Pour
Charles Ward 100% RDR Absent
Mark Ward SF Pour
Jennifer Whitmore SD Pour