← All laws

Government bill · law no. 2021-160

Bill extending the state of health emergency

Promulgated

≈ automatic translation Official title: Projet de loi prorogeant l'état d'urgence sanitaire

Promulgation
15 February 2021
Publication in the Official Journal
16 February 2021
OJ no. 40
Votes on the whole text
3
adopted in the National Assembly · adopted in the Senate

Text on Légifrance ↗ Senate legislative file ↗ National Assembly file ↗

Stages in the National Assembly

Each reading in public session. When the decision was taken without a roll-call vote (show of hands), the site cannot say who voted what: that information does not exist in the data, but the stage is not left out.

DateReadingDecisionMembers' vote
20 Jan 2021 1st reading Adopted See who voted what
2 Feb 2021 New reading Adopted See who voted what
9 Feb 2021 Final reading Adopted See who voted what

Votes on this text

DateChamberVoteResultForAgainstAbst.
27 Jan 2021 Senate The entire bill, adopted by the National Assembly after the accelerated procedure, extends the state of health emergency ✓ Adopted 2353970
2 Feb 2021 NA The entire bill extending the state of health emergency (new reading). ✓ Adopted 164948
9 Feb 2021 NA The entire bill extending the state of health emergency (final reading). ✓ Adopted 27819313