11 giu 2014
CdS
Compte d'Etat 2013 — Arrêté fédéral IV concernant les comptes du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF) pour l'année 2013 (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
11 giu 2014
CdS
Compte d'Etat 2013 — Arrêté fédéral III concernant les comptes du fonds d'infrastructure pour l'année 2013 (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
11 giu 2014
CdS
Compte d'Etat 2013 — Arrêté fédéral II concernant les comptes du fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2013 (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
41 0 0
11 giu 2014
CdS
Compte d'Etat 2013 — Arrêté fédéral I concernant le compte d'Etat de la Confédération pour l'année 2013 (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
41 0 0
11 giu 2014
CdS
Loi sur le dossier électronique du patient — Arrêté fédéral sur les aides financières prévues par la loi fédérale sur le dossier électronique du patient (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
36 0 3
11 giu 2014
CdS
Loi sur le dossier électronique du patient — Loi fédérale sur le dossier électronique du patient (LDEP) (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
37 0 3
10 giu 2014
CdS
Loi sur les droits politiques. Modification (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
36 0 3
5 giu 2014
CdS
Initiative populaire sur les bourses d'études et révision totale de la loi sur les contributions à la formation (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
21 5 14
5 giu 2014
CdS
Coopération en matière d’application de droits de la concurrence. Accord avec l’Union européenne (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
4 giu 2014
CdS
Aviation civile internationale. Répression des actes illicites (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
38 0 0
4 giu 2014
CdS
Protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur. Risques biotechnologiques. Responsabilité et réparation (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
35 3 2
4 giu 2014
CdS
Programme d'acquisition et de réforme de matériel d'armement 2014 (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
4 giu 2014
CdS
Participation de la Suisse à la KFOR. Prolongation de l'engagement de la Swisscoy (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
4 giu 2014
CdS
Protection des biens culturels en cas de conflit armé. Loi. Révision totale (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
41 0 0
3 giu 2014
CdS
Loi sur la remise de l‘impôt (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
41 0 0
3 giu 2014
CdS
Loi sur la remise de l‘impôt (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
1 0 0
3 giu 2014
CdS
Marchés publics. La formation d'apprentis constituerait un critère de sélection (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
31 12 1
2 giu 2014
CdS
Concentration des compétences en matière de surveillance des entreprises de révision et des sociétés d‘audit. Loi (Gesamtabstimmung)
✓ Approvato
40 0 1
21 mar 2014
CdS
Politique économique extérieure 2013. Rapport — Arrêté fédéral portant approbation de l'accord entre la Suisse et la Jamaïque concernant la protection des indications géographiques (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
41 0 0
21 mar 2014
CdS
Défraiements longue distance et défraiements pour nuitée — Ordonnance de l'Assemblée fédérale relative à la loi sur les moyens alloués aux parlementaires (OMAP) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
39 0 2
21 mar 2014
CdS
Loi sur l’assistance administrative fiscale. Modification — Loi fédérale sur l’assistance administrative internationale en matière fiscale (Loi sur l’assistance administrative fiscale, LAAF) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
39 3 0
21 mar 2014
CdS
Pour une caisse publique d’assurance-maladie. Initiative populaire — Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour une caisse publique d’assurance-maladie» (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
27 12 3
21 mar 2014
CdS
Loi sur les produits de construction. Révision totale — Loi fédérale sur les produits de construction (LPCo) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
36 4 2
21 mar 2014
CdS
Loi sur le renseignement civil. Modification — Loi fédérale sur le renseignement civil (LFRC) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
21 mar 2014
CdS
Loi sur la protection des eaux. Modification — Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
39 1 2
21 mar 2014
CdS
Transmission de la formation suisse à l’étranger. Loi — Loi fédérale sur la diffusion de la formation suisse à l’étranger (Loi sur les écoles suisses à l’étranger, LESE) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
21 mar 2014
CdS
Loi sur la protection de la nature et du paysage. Protocole de Nagoya — Arrêté fédéral portant approbation du Protocole de Nagoya sur l’accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation (Protocole de Nagoya) et sa mise en oeuvre (loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
31 8 3
21 mar 2014
CdS
Coopération policière transfrontalière. Convention avec l’Autriche et le Liechtenstein — Arrêté fédéral portant approbation de l’accord entre la Suisse, l’Autriche et le Liechtenstein concernant la coopération policière transfrontalière (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0
21 mar 2014
CdS
Stop à la TVA discriminatoire pour la restauration! Initiative populaire — Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «Stop à la TVA discriminatoire pour la restauration» (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
22 13 7
21 mar 2014
CdS
LAMal. Modification — Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Correction des primes) (Schlussabstimmung)
✓ Approvato
42 0 0