|
3rd reading and adoption of Bill C-222, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (death of a child) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-241, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill S-210, An Act respecting Ukrainian Heritage Month |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the spring economic update tabled in Parliament on April 28, 2026 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-16, An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures) |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-20, An Act respecting the establishment of Build Canada Homes |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2027 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places) |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to amend the Citizenship Act (2025) |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 2) |
✓ Approvato |
Assente
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 1) |
✓ Approvato |
Assente
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026 |
✓ Approvato |
Assente
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026 |
✓ Approvato |
Assente
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-206, An Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act (qualifying farming fuel) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-12, An Act respecting transparency and accountability in Canada's efforts to achieve net-zero greenhouse gas emissions by the year 2050 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy) |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-204, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (final disposal of plastic waste) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-237, An Act to establish a national framework for diabetes |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-210, An Act to amend the Canada Revenue Agency Act (organ and tissue donors) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-220, An Act to amend the Canada Labour Code (bereavement leave) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-208, An Act to amend the Income Tax Act (transfer of small business or family farm or fishing corporation) |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-228, An Act to establish a federal framework to reduce recidivism |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-14, An Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-27, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-26, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2021 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-18, An Act to implement the Agreement on Trade Continuity between Canada and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
✓ Approvato |
A favore
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-17, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2021 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-16, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2021 |
✓ Approvato |
Contro
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code |
✓ Approvato |
Assente
|
|
3rd reading and adoption of Bill C-2, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2020 |
✓ Approvato |
Contro
|