Les votes sur l'ensemble d'un projet de loi (troisièmes lectures) de la Chambre des Communes depuis décembre 2019, du plus récent au plus ancien ; cochez la case pour inclure tous les autres votes enregistrés (divisions) : amendements, motions, jours d'opposition. Une troisième lecture est la façon qu'a ce site de repérer le vote sur l'ensemble du projet ; le Parlement ne publie pas cette distinction. Cliquez sur un titre de colonne pour trier ; exportez le tableau en CSV ou JSON. Les membres qui n'ont pas voté ne sont montrés absents que lorsque les listes publiées sont complètes.