Organic bill on social debt management
Promulgated after partial censure by the Constitutional Council
≈ automatic translation Official title: Projet de loi organique relatif à la gestion de la dette sociale
- Promulgation
- 13 November 2010
- Publication in the Official Journal
- 16 November 2010
- OJ no. 265
- Votes on the whole text
- 2
- adopted in the Senate
Text on Légifrance ↗ Senate legislative file ↗ National Assembly file ↗
Constitutional Council
- Referral
- 27 October 2010 — by le Premier Ministre
- Decision
- Partially compliant decision no. 2010-616 DC of 10 November 2010 text of the decision ↗
Votes on this text
| Date | Chamber | Vote | Result | For | Against | Abst. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 Sept 2010 | Senate | The entire draft organic law on the management of social debt | ✓ Adopted | 186 | 153 | 1 |
| 25 Oct 2010 | Senate | The entire draft organic law on the management of social debt in the drafting of the text proposed by the Joint Joint Committee | ✓ Adopted | 181 | 152 | 6 |